C’est pour cela qu’on les a appelés le "Groupe au Feuillage brodé" car ils peignent la végétation par petits points comme une broderie. Au centre, la Vierge Marie porte l’enfant Jésus sur ses genoux. Celui-ci est occupé à tourner les pages de la Bible. Aux pieds des personnages, tu peux voir toutes sortes de fleurs : des violettes, des fraises et des chrysanthèmes. La violette représente la modestie car on dirait qu’elle courbe la tête. Comme elles ont bon goût, les fraises sont considérées comme un des fruits du Paradis. Le chrysanthème, qui veut dire « fleur d’or », pousse au tout début de l’hiver, c’est une plante très résistante c’est pourquoi elle représente l’immortalité. Derrière la Vierge, à droite, tu peux aussi voir un iris. À cause de sa forme, cette fleur est comparée à une épée, capable de transpercer les cœurs. Elle évoque donc la douleur. Essaie de toutes les retrouver !
Enfin le revers des volets présente aussi une scène liée à la Vierge. Il s’agit de l’Annonciation, le moment où Marie apprend de l’ange Gabriel qu’elle est enceinte. Aujourd’hui, les deux personnages sont dos à dos, puisque le triptyque est présenté ouvert. Mais au Moyen-âge, ces tableaux étaient la plupart du temps fermés. Á cette époque, les deux personnages se faisaient face !
N° d’inventaire : P. 840
Détail :
Le revers du triptyque présente un parquetage. C’est un quadrillage de lattes de bois mis en place au XIXe siècle pour limiter les mouvements du panneau lorsqu'il est soumis à des variations de température ou d’humidité.
C’est pour cela qu’on les a appelés le "Groupe au Feuillage brodé" car ils peignent la végétation par petits points comme une broderie. Au centre, la Vierge Marie porte l’enfant Jésus sur ses genoux. Celui-ci est occupé à tourner les pages de la Bible. Aux pieds des personnages, tu peux voir toutes sortes de fleurs : des violettes, des fraises et des chrysanthèmes. La violette représente la modestie car on dirait qu’elle courbe la tête. Comme elles ont bon goût, les fraises sont considérées comme un des fruits du Paradis. Le chrysanthème, qui veut dire « fleur d’or », pousse au tout début de l’hiver, c’est une plante très résistante c’est pourquoi elle représente l’immortalité. Derrière la Vierge, à droite, tu peux aussi voir un iris. À cause de sa forme, cette fleur est comparée à une épée, capable de transpercer les cœurs. Elle évoque donc la douleur. Essaie de toutes les retrouver !
Enfin le revers des volets présente aussi une scène liée à la Vierge. Il s’agit de l’Annonciation, le moment où Marie apprend de l’ange Gabriel qu’elle est enceinte. Aujourd’hui, les deux personnages sont dos à dos, puisque le triptyque est présenté ouvert. Mais au Moyen-âge, ces tableaux étaient la plupart du temps fermés. Á cette époque, les deux personnages se faisaient face !
N° d’inventaire : P. 840
Détail :
Le revers du triptyque présente un parquetage. C’est un quadrillage de lattes de bois mis en place au XIXe siècle pour limiter les mouvements du panneau lorsqu'il est soumis à des variations de température ou d’humidité.
