Sommes-nous au coin d’un marché quelque part en Algérie ou au cœur d’une scène de l’Ancien Testament ? Cette scène a-t-elle réellement existé ? Oui, Chassériau s’est vraiment rendu sur ce marché… Mais non, il n’a pas réalisé ce tableau sur le vif, quand il était sur place.