Tout comme son pendant, « Joseph et la femme de Putiphar » de Spada, « Renaud et Armide » conte une histoire d’amour malheureuse. C’est sans doute le commanditaire de ces deux œuvres, le cardinal Alessandro d’Este qui a choisi le thème. Aurait-il eu une déception amoureuse ?